celine cavallin, céramiste

Je m’intéresse au jeu de perception entre 2D et 3D, entre le dessin de profil et la réalité du volume. Les tasses n’ont pas le volume que dessinent leurs profils. Pour les tasses ailettes et liseron le décor est crée par la répétition des anses. Cette répétition les rend plus préhensible tout en supprimant le risque de brulure par les boissons chaudes. 

 

I'm interested in the play of perception between 2D and 3D, between the profile drawing and the reality of volume. The cups don't have the volume that their profiles suggest. For the fin and bindweed cups, the decoration is created by repeating the handles. This repetition makes them easier to grip while eliminating the risk of hot drinks burning them. 

 

Céline Cavallin - Porcelaine

 

10 Route de Mondonville

31700 DAUX

[email protected]

06 13 59 54 69